1786 03 18 MANARA BODONI

18 de marzo de 1786.

Del conde Próspero Manara [Parma] a Giambattista Bodoni [Parma].

El conde Próspero Manara, en nombre del Duque, agradece a Bodoni el haber rechazado la propuesta del gobierno de Milán para trasladarse allí.

Mi ordina Sua Altezza Reale il Signor Infante Duca di partecipare a Vostra Signoria che è a Sua notizia l’atto di generosità da Lei ultimamente fatto, e la prova di attaccamento al Reale Suo servigio ch’Ella ha data, ricusando le larghe esibizioni del Governo di Milano. Vuole l’Altezza Sua Reale ch’Ella sappia esserne la Medesima rimasta penetratissima, e che Le dispiace al sommo di non essere al caso di potergliene dare, come bramerebbe, una riprova maggiore.

Nel mio particolare mi compiaccio assaissimo e mi congratulo sinceramene con Vostra Signoria de’ sentimenti sovrani a Suo riguardo, e con immutabile perfetta stima mi confermo di Vostra Signoria

Parma, 18 marzo 1786

obbligatissimo servidore

P. Manara.

Signor Giambattista Bodoni,

Direttore della Reale Stamperia.

Parma.