1784 00 00 BODONI FLORIDABLANCA

Sine notis [pero Parma, 1784].

De Giambattista Bodoni [Parma] a José Moñino y Redondo, conde de Floridablanca, [Madrid].

El tipógrafo envía al Conde de Floridablanca un ejemplar de Υπομνημα parmense in adventu Gustavi III Sueciæ regis.

Conte di Florida Blanca.

Nulla mi è più a cuore che il cercare ogni maniera di giustificare agli occhi del mondo in quanto pregio abbia il per me glorioso titolo di cui la Maestà del gran Carlo III ha voluto onorarmi di suo Impressore. Spero che Vostra Eccellenza, gettando l’occhio sull’elogio epigrafico da me umiliato a Sua Maestà il Re di Svezia in occasione che volle qui vedere e Biblioteca e Stamperia e Accademia reale, potrà riscontrare che le mie stampe nella forma loro e nel pulimento hanno guadagnato qualche grado di perfezione.

Tutto farò mai sempre perché Vostra Eccellenza mi continui il Suo padrocinio e l’augusto Monarca delle Spagne sia pago delle fatiche mie.

E pieno di respetto e di riconoscenza mi reco a gloria di potermi dire

Dell’ Eccellenza Vostra