1775 00 00 BODONI GRIMALDI

c. 1774-1775.

From Giambattista Bodoni [Parma] to Pablo Jerónimo Grimaldi y Pallavicini [Madrid].

Bodoni assures Grimaldi y Pallavicini that he can count on his good offices. He laments the Marquis de Llano’s departure from Parma, impoverishing intellectual life there and leaving him without a patron.

Il signore Marchese di Liano potrà render qualche conto di me, e delle mie applicazioni all’Ecellenza Vostra. Colla partenza da^a Parma di questo signore, e coll’essersi pure ritirati que’ che in Parma avean fissate le lettere, io ho perduto ogni appoggio. Lavoro liberamente e per farmi qualche nome in esteri paesi, ma senza speranza di aver qui occasioni da impiegarmi in opere luminose, né di essere con alcun premio incoraggito.

Dove Vostra Eccellenza si degni riguardarmi con qualche clemenza sarà  il vantaggio maggiore che io possa sperare da tutti i miei sudori nell’arte tipografica, che parmi aver forse accresciuta e nobilitata nell’Italia nostra.

Tanto imploro dal suo grand’animo nell’atto di rassegnarmi con più  profondo rispetto di Vostra Eccellenza umilissimo, divotissimo, obbedentissimo servitore

^a Había escrito di y corrige.