Comprare Quinti Horatii Flacci opera, ed. Pine, portada